1
00:00:09,953 --> 00:00:10,749
Qani!

2
00:00:17,094 --> 00:00:19,722
Qochqindek yugurib,

3
00:00:20,764 --> 00:00:22,925
Biror narsa ta'qib qilish

4
00:00:24,601 --> 00:00:27,263
Ichida yuragim gursillab urmoqda

5
00:00:28,371 --> 00:00:30,999
Tomog‘im qurib qolgandek quriydi

6
00:00:32,709 --> 00:00:35,803
Hech kim uchun,

7
00:00:36,313 --> 00:00:39,578
Hech kimga tegishli emas,

8
00:00:41,051 --> 00:00:45,317
Bu vaqt bizniki, hozir...

9
00:00:47,958 --> 00:00:49,823
Og'riqni yechish,

10
00:00:49,926 --> 00:00:51,655
Yuragimizni ochib,

11
00:00:51,728 --> 00:00:54,060
Soyalarni ochish

12
00:00:55,599 --> 00:00:57,362
Nafasimizni bo'g'ib,

13
00:00:57,434 --> 00:00:59,334
Orqaga erishish,

14
00:00:59,402 --> 00:01:01,836
Zulmatni yirtib tashlash

15
00:01:03,740 --> 00:01:10,304
Urushda va sevgida

16
00:01:11,281 --> 00:01:13,909
Yuqoridagi uzoq nurga,

17
00:01:14,351 --> 00:01:17,548
Ha, biz yo'ldamiz

18
00:01:22,292 --> 00:01:23,589
Rok qilmoqchiman...

19
00:01:26,163 --> 00:01:27,687
Yuragimni titrayapti

20
00:01:38,486 --> 00:01:41,182
Men haddan tashqari ishlatganga o'xshayman
mening Sharinganim ...

21
00:01:42,890 --> 00:01:44,790
Yaxshimisiz, Sensei?

22
00:01:45,259 --> 00:01:49,389
Haqiqatan ham... Bu qiyin bo'ladi
taxminan bir hafta harakat qiling ...

23
00:01:50,064 --> 00:01:50,826
Xo'sh ...

24
00:01:50,898 --> 00:01:53,594
Agar bo'lsa yaxshi bo'lardi
bir muddat qimirlamadingiz.

25
00:01:54,001 --> 00:01:54,899
O-Yaxshi...

26
00:01:59,306 --> 00:02:01,467
Hey! Sensei uyg'ondi.

27
00:02:02,109 --> 00:02:03,337
Qo'ysangchi; qani endi!

28
00:02:03,878 --> 00:02:05,345
Sizning Sharingan ajoyib,

29
00:02:05,479 --> 00:02:08,937
lekin u shunchalik og'irlik qilsa
tanangizda, bunga loyiq bo'lmasligi mumkin!

30
00:02:09,250 --> 00:02:10,410
S-Kechirasiz...

31
00:02:11,018 --> 00:02:12,246
Lekin bilasiz...

32
00:02:12,486 --> 00:02:15,114
U tushirdi
shunga o'xshash haqiqiy kuchli Ninja!

33
00:02:15,189 --> 00:02:16,918
Bizga kerak emasdir
bir muddat tashvish.

34
00:02:17,491 --> 00:02:21,552
Nima bo'lganda ham, o'sha niqobli bola...
U nima edi?

35
00:02:22,530 --> 00:02:24,794
U ANBU qora operatsiyasi edi
Yashirin tuman qishlog'idan.

36
00:02:25,633 --> 00:02:27,965
Bu elita uchun niqob
Ninja Tracking Unit kiyadi.

37
00:02:29,003 --> 00:02:30,197
Elita Ninja kuzatuv birligi?

38
00:02:30,604 --> 00:02:33,232
Ular odatda deyiladi
"yong'in o'chirish korpusi"

39
00:02:34,008 --> 00:02:37,774
va ularning vazifasi barcha izlarni o'chirishdir
Ninja yashagan.

40
00:02:38,579 --> 00:02:40,103
Ninjaning jasadi oshkor bo'ldi
har xil narsalar ...

41
00:02:40,181 --> 00:02:44,914
Ninjutsu sirlari va Chakra xususiyatlari
o'z qishlog'idagi Ninjalar ichiga kirib boradi ...

42
00:02:44,985 --> 00:02:49,888
maxfiy dorilarning tarkibi
Ninjaning tanasida ishlatilgan ...

43
00:02:51,725 --> 00:02:53,488
Masalan, agar men o'lsam,

44
00:02:54,261 --> 00:02:57,128
Sharinganim haqidagi har bir sir
har tomonlama tekshiriladi,

45
00:02:58,299 --> 00:02:59,561
va eng yomon holatda,

46
00:02:59,633 --> 00:03:02,727
shunday xavf bor
mening butun Jutsu o'g'irlanishi mumkin.

47
00:03:03,737 --> 00:03:05,170
Boshqacha aytganda,
Tracker Ninja - bu mutaxassislar

48
00:03:05,239 --> 00:03:08,265
qishloq sirlarini oldini olish
chiqib ketishidan

49
00:03:08,709 --> 00:03:11,576
Rogue Ninjani o'ldirish orqali
o'z qishlog'idan qochib ketganlar,

50
00:03:11,645 --> 00:03:16,014
va butunlay yo'q qiladi
ularning tanalari.

51
00:03:18,619 --> 00:03:21,816
Birinchidan, men og'iz matosini kesib olaman
va unga qon tupuring ...

52
00:03:24,892 --> 00:03:25,881
Hammasi joyida.

53
00:03:26,460 --> 00:03:28,655
Men buni o'zim qilaman ...

54
00:03:29,163 --> 00:03:32,223
Nima?
Siz allaqachon hayotga qaytdingiz ...

55
00:03:36,804 --> 00:03:40,365
Darn, siz haqiqatan ham qo'polsiz ...

56
00:03:42,142 --> 00:03:43,302
Siz ham, Zabuza.

57
00:03:43,477 --> 00:03:47,243
Iltimos, ularni tortib olmang
shunday zo'ravonlik bilan yoki siz haqiqatan ham o'lasiz.

58
00:03:52,286 --> 00:03:55,278
Qancha vaqt saqlashni rejalashtiryapsiz
o'sha xira ko'rinadigan niqob?!

59
00:03:55,489 --> 00:03:56,285
Echib oling!

60
00:03:57,091 --> 00:04:02,552
Bu o'tmishdan qolgan,
va bu hiyla uchun qulay bo'ldi ...

61
00:04:06,367 --> 00:04:11,168
Ammo seni qutqarmaganimda edi,
Siz albatta o'ldirilgan bo'lar edingiz.

62
00:04:11,739 --> 00:04:13,639
Agar meni qo'ymoqchi bo'lsangiz
aniq o'lim holatiga,

63
00:04:13,707 --> 00:04:16,540
maqsad qo'yishingiz shart emas edi
bo'ynimdagi sirli teshik.

64
00:04:17,177 --> 00:04:20,510
Siz haqiqatan ham yomon odamsiz.

65
00:04:21,215 --> 00:04:22,807
Bunga yordam berib bo'lmadi...

66
00:04:23,751 --> 00:04:27,949
Bundan tashqari, men belgilashni xohlamadim
sizning beg'ubor tanangiz.

67
00:04:28,822 --> 00:04:32,417
Bundan tashqari, men aniqroq nishonga olaman
bo'ynidagi nuqtada

68
00:04:32,493 --> 00:04:34,461
mushaklar ko'p bo'lmagan joyda.

69
00:04:37,698 --> 00:04:40,258
Taxminan bir hafta davomida qotib qolasiz
va harakat qila olmaydi.

70
00:04:40,901 --> 00:04:45,600
Ammo sen Zabuza ekansan,
Ehtimol, siz tez orada harakat qila olasiz ...

71
00:04:48,942 --> 00:04:52,844
Siz juda begunoh, aqllisiz,
va buzilmagan ...

72
00:04:53,714 --> 00:04:55,909
Menga sizda yoqadigan narsa shu.

73
00:04:57,818 --> 00:05:00,150
Axir men hali bolaman.

74
00:05:02,923 --> 00:05:04,185
Tuman ko'tarildi.

75
00:05:04,525 --> 00:05:05,116
Ha.

76
00:05:07,328 --> 00:05:09,387
Keyingi safar yaxshi bo'lasizmi?

77
00:05:10,798 --> 00:05:11,492
Keyingi safar...

78
00:05:12,700 --> 00:05:14,725
Men to'g'ri ko'ra olaman
Sharingan orqali.

79
00:05:15,102 --> 00:05:21,063
Chakra o'rmoni

80
00:05:23,310 --> 00:05:24,106
Bu nima?

81
00:05:24,878 --> 00:05:26,607
Zabuza o'lgan bo'lsa ham...

82
00:05:26,814 --> 00:05:28,782
bu ta'riflab bo'lmaydigan bezovtalik ...

83
00:05:29,750 --> 00:05:31,115
biror narsani anglatishi kerak
juda muhim...

84
00:05:32,786 --> 00:05:35,220
Menda tuyg'u bor
Men bir narsani e'tibordan chetda qoldirdim.

85
00:05:36,123 --> 00:05:38,683
Nima gaplar?!
Sensei?

86
00:05:39,059 --> 00:05:39,684
Nima?

87
00:05:39,760 --> 00:05:42,354
Oh... avvalgi hikoyamni davom ettirish uchun...

88
00:05:43,697 --> 00:05:44,686
Ninja kuzatuvchilari...

89
00:05:44,765 --> 00:05:48,257
ulardagi odamlarning jasadlariga g'amxo'rlik qiling
darhol va joyida o'ldirilgan.

90
00:05:48,869 --> 00:05:50,359
Xo'sh, bu haqda nima deyish mumkin?

91
00:05:51,538 --> 00:05:54,939
Bu bola nima qildi
niqob Zabuza bilan ishlaydimi?

92
00:05:57,911 --> 00:05:59,344
Biz qayerdan bilishimiz kerak?!

93
00:05:59,580 --> 00:06:02,208
Bu niqoblangan
Zabuzani olib ketdi!

94
00:06:03,450 --> 00:06:04,109
To'g'ri...

95
00:06:05,452 --> 00:06:09,479
Agar unga dalil kerak bo'lsa, u Zabuzani o'ldirgan bo'lsa,
u shunchaki boshini olishi mumkin edi ...

96
00:06:10,724 --> 00:06:11,816
Va savol ...

97
00:06:11,892 --> 00:06:15,988
qurol Ninja kuzatuvchi bola
Zabuzani o'ldirardi...

98
00:06:17,664 --> 00:06:18,596
Oddiy Senbon...

99
00:06:19,767 --> 00:06:20,699
Bu mumkin emas...

100
00:06:21,135 --> 00:06:23,763
To'g'ri... bu mumkin emasmi?!

101
00:06:25,706 --> 00:06:28,800
Nimalaringiz bor yigitlar
to'xtovsiz qichqirib yurgan?!

102
00:06:30,043 --> 00:06:32,739
Ehtimol, bu ...
Zabuza tirik!

103
00:06:35,015 --> 00:06:35,572
Nima?

104
00:06:36,283 --> 00:06:38,217
Nima demoqchisiz?!

105
00:06:38,285 --> 00:06:41,777
Ammo Kakashi Sensei,
siz uning o'lganiga ishonch hosil qildingiz!

106
00:06:42,423 --> 00:06:44,118
To'g'ri, men ishonch hosil qildim ...

107
00:06:45,092 --> 00:06:48,926
Ammo, ehtimol u endigina kirib kelgan
o'limga yaqin holat.

108
00:06:53,634 --> 00:06:58,469
Tracker Ninja foydalanadigan Senbon mavjud
o'ldirish qobiliyati juda past

109
00:06:58,539 --> 00:07:00,803
agar u muhim nuqtaga tushmasa ...

110
00:07:01,708 --> 00:07:04,302
Bu dastlab ishlatilgan narsa
tibbiy muolajalar uchun

111
00:07:04,378 --> 00:07:05,845
akupunktur terapiyasi kabi.

112
00:07:06,914 --> 00:07:10,350
Ninja izdoshlari hamma narsani bilishadi
inson tanasining tuzilishi ...

113
00:07:11,151 --> 00:07:15,110
odamlarni zohiriy holatga keltirish
yaqin o'lim ular uchun, ehtimol, oddiy.

114
00:07:16,356 --> 00:07:19,553
Birinchidan, u muammoga bordi
Zabuzaning jasadini olish

115
00:07:19,626 --> 00:07:21,651
Bu, ehtimol, og'irroq edi
undan ko'ra.

116
00:07:22,896 --> 00:07:27,265
Ikkinchidan, u Senbondan foydalangan,
o'ldirish qobiliyati past bo'lgan qurol.

117
00:07:28,902 --> 00:07:30,164
Bu ikki omildan,

118
00:07:30,237 --> 00:07:35,140
Yoshlar buni maqsad qilmagan edi
Zabuzani o'ldiring, lekin uni qutqarish uchun.

119
00:07:36,510 --> 00:07:38,569
Siz o'qimaysizmi
unga juda ko'pmi?

120
00:07:39,079 --> 00:07:39,738
Yo'q...

121
00:07:40,180 --> 00:07:44,276
Agar biror narsa baliqdek tuyulsa,
juda kech bo'lmasdan oldin tayyorgarlik ko'ring.

122
00:07:44,751 --> 00:07:46,616
Bu ham temir bilan qoplangan qoida
Shinobidan!

123
00:07:52,559 --> 00:07:57,553
Humf... Buni eshitish uchun Zabuza
tirik va mamnun bo'lishi mumkin ...

124
00:07:58,065 --> 00:08:01,193
Sensei, tayyorgarlik ko'rish uchun nima qilamiz
juda kech bo'lmasdan oldin?

125
00:08:01,969 --> 00:08:03,459
Siz hatto qila olmaysiz
bir muddat harakat qilish ...

126
00:08:07,140 --> 00:08:09,165
Men sizga mashg'ulot tayinlayman!

127
00:08:09,743 --> 00:08:14,612
W-Bir daqiqa kuting! Trening bilan ham,
biz u qadar kuchli bo'lmaymiz!

128
00:08:14,982 --> 00:08:19,681
Bizning raqibimiz Ninja, uni hatto siz ham
Sharingan bilan qattiq jang qildik!

129
00:08:19,753 --> 00:08:22,551
Bizni o‘ldirmoqchimisan?!

130
00:08:23,290 --> 00:08:24,257
Sakura...

131
00:08:24,525 --> 00:08:27,358
Meni kim qutqardi
mening qiyin jangim paytida?

132
00:08:28,195 --> 00:08:31,892
Hammangiz tezda katta bo'ldingiz ...
ayniqsa Naruto!

133
00:08:34,001 --> 00:08:35,798
Siz eng ko'p o'sgansiz!

134
00:08:39,740 --> 00:08:43,301
U aniq qandaydir ko'rinadi
avvalgidan kuchliroq, lekin...

135
00:08:44,177 --> 00:08:48,876
Shunday qilib, siz sezdingiz, Kakashi Sensei!
Endi qiziqarli bo'ladi!

136
00:08:49,349 --> 00:08:50,941
Bu umuman qiziq emas ...

137
00:08:57,157 --> 00:08:58,146
Siz kimsiz?

138
00:08:58,725 --> 00:09:01,216
Salom, Inari!
Qayerda edingiz?!

139
00:09:01,295 --> 00:09:02,990
Xush kelibsiz... bobo...

140
00:09:03,664 --> 00:09:05,825
Inari, bu qanday salomlashish?!

141
00:09:06,033 --> 00:09:09,025
Bular Ninja
bobongni kim kuzatib qo'ygan!

142
00:09:09,603 --> 00:09:11,969
Hechqisi yo'q, hammasi joyida.
To'g'rimi, Inari?

143
00:09:18,579 --> 00:09:20,513
Ona, bu bolalar o'lishadi ...

144
00:09:20,814 --> 00:09:23,749
Ularning iloji yo'q
Gatoga qarshi turing va g'alaba qozoning.

145
00:09:23,817 --> 00:09:25,785
Nima deysan, ey jajji!

146
00:09:26,153 --> 00:09:28,018
Endi eshiting!

147
00:09:28,088 --> 00:09:30,750
Men bo'ladigan super qahramonman
ajoyib Ninja

148
00:09:30,824 --> 00:09:32,052
kelajakda Xokage deb nomlanadi!

149
00:09:32,125 --> 00:09:34,559
Gatomi yoki bilmayman
Shokolad yoki boshqa ...

150
00:09:34,628 --> 00:09:37,188
Men tashvishlanmayman
o'sha yigitlar haqida, umuman!

151
00:09:37,431 --> 00:09:42,368
Ha, qahramon. Bu kulgili!
Bunday narsa yo'q!

152
00:09:42,703 --> 00:09:44,728
V-Nima deding?!

153
00:09:45,138 --> 00:09:46,127
To'xtating!

154
00:09:46,807 --> 00:09:49,799
Agar o'lishni xohlamasangiz,
tezroq uyga ketsang yaxshi bo'lardi...

155
00:09:53,480 --> 00:09:55,311
Inari, qayoqqa ketyapsan?

156
00:09:57,217 --> 00:09:59,185
Dengiz...
Men dengizga qarayman ...

157
00:10:04,358 --> 00:10:05,450
uzr so'rayman.

158
00:10:08,996 --> 00:10:09,587
Shoklar!

159
00:10:10,631 --> 00:10:14,123
O'sha ahmoq... Unga aytishim kerak
bir-ikki narsa!

160
00:10:19,773 --> 00:10:20,330
Ha?

161
00:10:22,175 --> 00:10:23,233
Yig'layaptimi?!

162
00:10:36,623 --> 00:10:37,988
D-Dada...

163
00:10:49,737 --> 00:10:52,331
Shunday qilib, endi mashg'ulotlar boshlanadi!

164
00:10:52,673 --> 00:10:53,196
Ha, ser!

165
00:10:53,874 --> 00:11:00,609
Shunday ekan... bundan oldin yana bir bor tushuntirib beraman
Ninja uchun chakra kuchi, asoslardan.

166
00:11:00,948 --> 00:11:01,812
Shu nuqtada...

167
00:11:02,316 --> 00:11:06,013
Albatta, biz bu haqda bilamiz!
Chatora, to'g'rimi?

168
00:11:06,754 --> 00:11:07,743
Bu Chakra...

169
00:11:08,756 --> 00:11:10,451
Ha, Sakura...?

170
00:11:10,691 --> 00:11:12,124
Eshityapsizmi, Naruto?!

171
00:11:12,459 --> 00:11:14,689
Bu zerikarli, shuning uchun men buni oddiygina tushuntiraman!

172
00:11:16,864 --> 00:11:22,131
Chakra - bu energiya
Ninja Jutsu ishlatganda kerak!

173
00:11:22,836 --> 00:11:24,599
U ikkita energiyadan iborat:

174
00:11:24,672 --> 00:11:29,234
1) Birga to'plangan jismoniy energiya
tanadagi har bir hujayradan va

175
00:11:29,643 --> 00:11:35,912
2) asosida to'plangan ruhiy energiya
ko'plab treninglar va tajribalar haqida!

176
00:11:36,483 --> 00:11:41,045
Boshqacha qilib aytganda, Jutsu siqib chiqadi va
bu ikki energiyani birlashtiradi

177
00:11:41,121 --> 00:11:42,418
tananing ichidan,

178
00:11:42,489 --> 00:11:45,617
va bu deyiladi
"chakrani birlashtirish."

179
00:11:45,893 --> 00:11:51,092
Keyin Chakra faollashadi
qo'l "belgilarini" shakllantirish orqali.

180
00:11:52,166 --> 00:11:53,258
Aynan shunday!

181
00:11:53,534 --> 00:11:56,867
Iruka Sensei haqiqatan ham shunday
yaxshi shogirdlari bor.

182
00:11:58,439 --> 00:12:02,432
Nima bo'lganda ham! Men tushunmasligim mumkin
qiyin tushuntirishlar,

183
00:12:02,576 --> 00:12:04,476
lekin men buni faqat tanam bilan o'rganaman!

184
00:12:04,812 --> 00:12:06,211
Naruto mutlaqo haq...

185
00:12:06,747 --> 00:12:09,409
Biz allaqachon Jutsu-dan foydalana olamiz...

186
00:12:09,583 --> 00:12:13,679
Yo'q! Hammangiz hali ham foydalanmadingiz
Chakra samarali.

187
00:12:14,054 --> 00:12:14,782
Nima?!

188
00:12:15,856 --> 00:12:17,187
Kutib turing va tinglang ...

189
00:12:17,725 --> 00:12:19,488
Sakura avvalroq tushuntirganidek,

190
00:12:19,660 --> 00:12:24,597
Chakrani birlashtirish yig'ishni anglatadi
ham jismoniy, ham ruhiy energiya

191
00:12:24,665 --> 00:12:26,530
va ularni bir-biriga aralashtirish
tana ichida.

192
00:12:28,335 --> 00:12:33,398
Va, albatta, har bir energiya miqdori,
energiya tayyorlash,

193
00:12:33,474 --> 00:12:35,999
asosidagi o‘zgarishlar
siz faollashtirmoqchi bo'lgan Jutsu...

194
00:12:36,643 --> 00:12:39,840
Hozir hammangiz bunday emassiz
Chakradan samarali foydalanish!

195
00:12:41,081 --> 00:12:44,175
Agar siz birlashtira olsangiz ham
juda ko'p chakra,

196
00:12:44,718 --> 00:12:47,118
agar siz uni nazorat qila olmasangiz
muvozanatli tarzda

197
00:12:47,688 --> 00:12:50,486
Jutsu samaradorligi
faqat yarmiga qisqartirilmaydi

198
00:12:50,924 --> 00:12:52,892
lekin hatto bo'lmasligi ham mumkin
umuman faollashtirilsin.

199
00:12:53,460 --> 00:12:57,157
Energiyani behuda sarflash sizni oldini oladi
uzoq vaqt davomida kurashish.

200
00:12:57,231 --> 00:12:59,756
Bulardan ba'zilari
yuzaga kelishi mumkin bo'lgan zaifliklar.

201
00:13:00,367 --> 00:13:02,562
W-Nima qilishimiz kerak...?

202
00:13:04,304 --> 00:13:06,602
Siz nazorat qilishni o'rganishingiz kerak
tanangiz bilan chakra!

203
00:13:06,807 --> 00:13:11,403
Sizni talab qiladigan qiyin mashg'ulot
o'z hayotingizni egallash chizig'iga qo'yish uchun!

204
00:13:13,614 --> 00:13:15,013
W-Nima qilamiz?

205
00:13:16,116 --> 00:13:17,048
Hm?

206
00:13:18,085 --> 00:13:18,744
Daraxtga chiqish...

207
00:13:19,186 --> 00:13:20,551
Daraxtga chiqish?!

208
00:13:20,854 --> 00:13:21,718
Bu to'g'ri.

209
00:13:21,955 --> 00:13:24,082
Ammo bu shunchaki oddiy daraxtga chiqish emas!

210
00:13:24,658 --> 00:13:26,421
Siz ko'tarilasiz
qo'llaringizni ishlatmasdan.

211
00:13:26,760 --> 00:13:28,284
Nima? Qanaqasiga?

212
00:13:30,431 --> 00:13:32,422
Xo'sh! Faqat tomosha qiling.

213
00:13:48,549 --> 00:13:49,675
U ko'tarilmoqda ...

214
00:13:50,384 --> 00:13:52,978
Daraxtga perpendikulyar
va oyoqlari bilan!

215
00:13:56,223 --> 00:13:58,248
Qarang, shunga o'xshash ...

216
00:13:58,926 --> 00:14:02,521
Chakrani oyoqlaringizning pastki qismiga qarating
va ularni daraxt tanasiga yopishtiring.

217
00:14:03,263 --> 00:14:05,993
Chakradan yaxshi foydalansangiz,
siz shunga o'xshash narsalarni qilishingiz mumkin.

218
00:14:06,266 --> 00:14:07,255
Bir daqiqa kuting!

219
00:14:07,701 --> 00:14:10,226
Qanday qilib shunga o'xshash narsa
sizni kuchli qiladimi?

220
00:14:10,671 --> 00:14:12,696
Demak, bu asosiy nuqta ...

221
00:14:13,307 --> 00:14:15,366
Ushbu treningning maqsadi
to'plash

222
00:14:15,442 --> 00:14:19,071
birlashtirilgan chakraning kerakli miqdori
kerakli joyga...

223
00:14:19,880 --> 00:14:22,974
Bu hayratlanarli darajada qiyin
hatto mutaxassis Ninja uchun ham.

224
00:14:23,817 --> 00:14:26,877
Ishlatilgan chakra miqdori
daraxtga chiqish uchun juda nozik.

225
00:14:28,088 --> 00:14:32,923
Va oyoqlarning pastki qismi
Chakrani yig'ishning eng qiyin joyi.

226
00:14:33,827 --> 00:14:37,058
Baribir! Boshqacha aytganda,
agar siz ushbu boshqaruvni o'zlashtirsangiz

227
00:14:37,631 --> 00:14:42,534
o‘zlashtirish mumkin bo‘ladi
har qanday Jutsu. Nazariy jihatdan, bu!

228
00:14:43,770 --> 00:14:47,035
Ikkinchi maqsad - saqlash
Chakrani birlashtirgan.

229
00:14:47,875 --> 00:14:51,003
Ninja eng ko'p chakrani birlashtiradi
janglar paytida.

230
00:14:51,778 --> 00:14:53,177
Bunday vaziyatlarda,

231
00:14:53,247 --> 00:14:56,910
"nazorat" va "ta'mirlash"
Chakra eng qiyin bo'ladi.

232
00:14:57,951 --> 00:15:02,183
Shunday qilib, baribir, hech narsa bo'lmaydi
Buni va buni aytishim bilan sodir bo'ladi ...

233
00:15:03,223 --> 00:15:06,090
Buni tanangiz bilan o'rganishingiz kerak bo'ladi

234
00:15:10,030 --> 00:15:12,430
Belgi qo'yish uchun o'sha Kunaydan foydalaning
joyida

235
00:15:12,499 --> 00:15:15,229
qayerga ko'tarilishingiz mumkin
endi o'z kuchingiz ostida.

236
00:15:16,870 --> 00:15:21,034
Keyinchalik harakat qiling
undan uzoqroqqa belgi qo'ying.

237
00:15:22,576 --> 00:15:25,374
Siz bunga yetarli emassiz
boshidan yurish,

238
00:15:25,979 --> 00:15:30,507
shuning uchun yuguring va o'z kuchingizdan foydalaning
ko'nikish uchun... Tushundingmi?!

239
00:15:32,719 --> 00:15:36,780
Bu trening hech narsa emas!
Ha, bu men uchun juda oson!

240
00:15:37,724 --> 00:15:40,989
Axir men erkakman
kim ko'proq o'sgan!

241
00:15:41,328 --> 00:15:44,923
Gap bilan kifoya...
Endi keling. Har qanday daraxtga chiqishga harakat qiling.

242
00:15:47,267 --> 00:15:50,828
OK, shuning uchun avval yig'ilishim kerak
oyoqlarim ostidagi chakra...

243
00:15:59,012 --> 00:16:03,244
Tayyor!! Mana men boraman!

244
00:16:19,399 --> 00:16:22,857
Bunchalik qiyin bo'ladi deb o'ylamagandim
doimiy miqdordagi chakrani saqlang ...

245
00:16:23,170 --> 00:16:25,161
Chakra juda kuchli bo'lsa
orqaga surilasiz...

246
00:16:27,474 --> 00:16:31,877
Ammo agar chakra juda zaif bo'lsa,
hech qanday yopishish kuchi yo'q va bu sodir bo'ladi.

247
00:16:34,514 --> 00:16:35,071
Xo'sh...!

248
00:16:35,248 --> 00:16:37,773
Naruto va Sasuke o'rtasidagi farq
taxminan to'g'ri ko'rinadi.

249
00:16:38,185 --> 00:16:39,550
Bu juda oson!

250
00:16:40,487 --> 00:16:40,953
Nima?!

251
00:16:42,289 --> 00:16:43,722
S-Sakura!

252
00:16:47,794 --> 00:16:54,063
Shunday qilib, u eng yaxshi boshqaruvga ega bo'lganga o'xshaydi
Chakraning o'zi Sakura, qiz ...

253
00:16:58,171 --> 00:17:00,036
Voy! Mayli, Sakura!

254
00:17:00,107 --> 00:17:02,234
Faqat siz kutgan narsa
men ko'z tikkan qiz!

255
00:17:02,509 --> 00:17:04,204
Lekin bu meni qandaydir belgilab qo'yadi!

256
00:17:05,078 --> 00:17:05,567
Nima bo'lganda ham!

257
00:17:05,912 --> 00:17:08,540
Sasuke meni payqashini xohlardim...

258
00:17:08,882 --> 00:17:11,043
Nega bu har doim sodir bo'ladi?!

259
00:17:11,485 --> 00:17:14,147
Xo'sh, nafaqat Sakurada
Chakra haqida bilim,

260
00:17:14,354 --> 00:17:17,346
uning nazorati va chidamliligi
ancha yaxshi.

261
00:17:17,791 --> 00:17:18,917
Ko'rinishidan...

262
00:17:19,159 --> 00:17:24,597
U eng yaqin odam bo'lishi mumkin
Xokage bo'lish... boshqalardan farqli o'laroq.

263
00:17:25,065 --> 00:17:29,092
Shuningdek, Uchiha klani
haqiqatan ham ajoyib emasmi ...

264
00:17:29,469 --> 00:17:31,198
O'zingni jim Sensei!

265
00:17:32,372 --> 00:17:34,203
Shunda Sasuke meni yoqtirmaydi!

266
00:17:37,978 --> 00:17:40,811
Naruto va Sasuke...

267
00:17:40,881 --> 00:17:44,282
Bu ikkisi aql bovar qilmaydigan miqdorga ega
ularda yashiringan chakra ...

268
00:17:44,351 --> 00:17:45,477
Sakura hatto tenglasha olmaydi!

269
00:17:46,219 --> 00:17:50,280
Agar bu mashg'ulot yaxshi o'tsa,
bu ular uchun boylikka aylanadi ...

270
00:17:50,791 --> 00:17:53,919
OK! Avval Sasukega yetib olaman!

271
00:17:54,227 --> 00:17:55,455
Men buni qilaman... albatta!

272
00:18:01,168 --> 00:18:01,600
Nima bo'lganda ham!

273
00:18:03,270 --> 00:18:05,500
Ular shunday qilsalar ham,
bu shunchaki isrof...

274
00:18:28,095 --> 00:18:29,289
Ajablanarlisi...

275
00:18:29,463 --> 00:18:31,454
Siz hatto kaltaklangansiz va
qaytib kelish kerak edi?

276
00:18:31,631 --> 00:18:34,259
Yashirin tuman qishlog'idagi Ninja
butunlay zaiflarga o'xshab ko'ring!

277
00:18:34,668 --> 00:18:36,636
Siz hatto tozalay olmaysiz
sizning qo'l ostidagilaringiz,

278
00:18:36,703 --> 00:18:38,933
va siz o'zingizni "jin" deb o'ylaysiz!
Meni kuldirma!

279
00:18:46,646 --> 00:18:47,738
Shunday qilib, ular qilich chizishmoqda ...

280
00:18:49,983 --> 00:18:51,143
Kutib turing. Kutib turing.

281
00:18:51,852 --> 00:18:54,844
Hoy... Jim turishning hojati yo‘q!

282
00:18:55,789 --> 00:18:58,121
Nega bir narsa demaysiz?

283
00:19:02,429 --> 00:19:04,761
Zabuzaga tegmang
iflos qo'llaring bilan!

284
00:19:05,766 --> 00:19:07,256
Men-buziladi...!

285
00:19:12,606 --> 00:19:14,130
Yo'q ...

286
00:19:14,875 --> 00:19:16,467
U ko'chib ketdi ... bir zumda ...

287
00:19:17,110 --> 00:19:21,069
Men buni qilmagan bo'lardim ...
Men haydab qoldim!!

288
00:19:24,818 --> 00:19:25,409
Keyingi safar...

289
00:19:25,585 --> 00:19:27,883
Agar keyingi safar yana yutqazsangiz...

290
00:19:27,954 --> 00:19:30,445
bo'lishini unutmang
bu yerda sizga joy yo'q!

291
00:19:32,125 --> 00:19:32,921
Men ketyapman!

292
00:19:37,731 --> 00:19:40,165
Haku... Bunday keraksiz harakatlar...

293
00:19:40,967 --> 00:19:41,956
Bilaman...

294
00:19:43,537 --> 00:19:47,098
Lekin tushirishga hali erta
Gato hozir...

295
00:19:47,741 --> 00:19:49,504
Agar biz bu erda muammoga duch kelsak ...

296
00:19:52,112 --> 00:19:55,047
Bizni yana ular ta'qib qilishadi.

297
00:19:55,715 --> 00:19:57,615
Biz hozircha o'zimizni tiyishimiz kerak.

298
00:19:59,853 --> 00:20:00,649
Ha...

299
00:20:01,321 --> 00:20:02,447
Siz haqsiz.

300
00:20:08,528 --> 00:20:10,587
Ohhhh...

301
00:20:12,399 --> 00:20:13,127
Ou-ch!!

302
00:20:22,676 --> 00:20:24,075
Men butunlay charchadim!

303
00:20:24,444 --> 00:20:26,605
Qanchalik chidamlilik
bu ikkisi bo'lishi mumkinmi?

304
00:20:33,019 --> 00:20:36,580
Lekin Naruto ololmaydi
umuman yaxshiroq.

305
00:20:37,357 --> 00:20:39,757
U tez orada taslim bo'ladi va
tantrum tashlashni boshlang.

306
00:20:42,195 --> 00:20:42,752
Otish!

307
00:20:43,029 --> 00:20:46,430
Qarang! U, albatta
tushunish oson!

308
00:20:47,968 --> 00:20:49,401
Hey, Sakura!

309
00:20:49,903 --> 00:20:51,666
Menga maslahat bera olasizmi?

310
00:20:52,138 --> 00:20:52,502
Nima?

311
00:20:53,473 --> 00:20:55,441
Keling, buni Sasukedan sir saqlaylik!
Qani, keling.

312
00:20:58,645 --> 00:21:03,173
U tobora kuchayib bormoqda ...
U qanchalik kuchli bo'ladi?

313
00:21:04,017 --> 00:21:05,109
Qanday bo'lmasin, Naruto ...

314
00:21:05,719 --> 00:21:09,917
uxlayotgan chakra miqdori
ehtimol Sasukenikidan ko'proq.

315
00:21:12,092 --> 00:21:15,357
Va bu menikidan ham ko'proq!

316
00:21:16,062 --> 00:21:18,758
Men buni intiqlik bilan kutaman... Men, albatta.

317
00:22:55,331 --> 00:22:58,391
O'sha Inari...
U o'zi yig'lardi.

318
00:22:59,001 --> 00:23:00,935
U dengizga qaradi
va butun vaqt davomida yig'lash.

319
00:23:02,038 --> 00:23:05,439
U doim yolg'iz yig'laydi.

320
00:23:06,008 --> 00:23:07,532
Bu nima qiladi?

321
00:23:08,244 --> 00:23:10,872
Nima bo'ldi
Bu uni juda xafa qildimi?!

322
00:23:12,281 --> 00:23:14,977
Keyingi safar:
"Bir paytlar qahramon yashagan yurt"

